Essequebo en Demerarische Courant 1794 September 21

( 371 )
 

ESSEQUEBO EN DEMERARISCHE

COURANT.
 

 
STABROEK. [centered]

20 September. [centered]

De Sessie van den Edele Achtbaare Hove van Justite dezer Rivier die op den gaden dezer stond gehouden te worden, is het Hoofde der Indispositie van den Hoog Edel Gebooren Gestrenge Heer Preisdent en van eenige Leeden tot den 29den dezer uitgestelt.

De ordinaris Sessie van de Heeren Raaden Commissarissen uit den Hove van Justitie van Demerary zal op Maandag den sesden October ten Raad-huyse alhier gehouden worden.

Op den 15den dezer is alhier gearriveert de Barbados Packett, Sloep Mary, gevoert door Kapt. M. Clarke, dewelke de Brieven met de tweede July Packett te Barbados aangebragd, overgebragd heest; met dezelve hebben wy Couranten ontsangen tot den ??den July, waar uit wy onze Leezers weeklys eenige Extracten alvolgende zullen geeven.

Op den 16 dezer is na Boston gezeilt de Schoener Sally Capt. Samuel Chapman.

Op den 17den is na St. Eustatius uit deze Rivier gezeilt de Slope Freemason Capt. Jon. Tucker.

Ten zelve dage is teffens na St. Vincent vertokken de Schoener Clarissa, Capt. H. Blombury, geladen met Posten.

Op den 19den is van Boston gearriveert de Brig Hanna Capt. Th. Rice met Provisien gelaaden.

STABROEK. [centered]

20 September. [centered]

The indisposition of his Excellency the President and some Membres [sic] of the Honorable Court of Justice of this River, has prevented the Session which was to be held on the 15 instant and postponed the same untill the 29 of this Month, when the said Court will be held at the Town hall in Stabroek.

The Session of the Honorable the Commissioners of aforesaid Court, for the Month of October, will be held on the 6 of the ensuing Month.

The Barbados Packett Sloop Mary M. Clarke master, arrived here on the 15th instand [sic], she bought [sic] the second July mail from England and English Papers down to the 18 of said Month, we shall succesively [sic] give, every week to our Readers Extracts from the same.

On the 16th departed this River the Schooner Sally Capt. Samuel Chapman bound to Boston.

On the 17th put out to Sea, for St. Eustatius, the sloop Freemason Capt. Jon. Tucker.

On the same day departed for St. Vincent the schooner Clarissa, Capt. Henry Blombury with a Cargo of hardwood Posts.

On the 19th arrived the Brig Hannah Th. Rice Master, from Boston, with Provisions.
 

( 372 )
 

( 373 )
 

( 374 )
 

( 375 )
 

( 376 )
 

( 377 )
 

( 37 )
[Transcriber's note: typographical error for '378.']

ADVERTISEMENT. [centered]

Absented himself from the Subscriber a Negro-man named Salomon, he is a short well set man a Seamen [sic] & has been seen in Company with William a tall Negroe man, formerly the property of Mr. William Taylor deceased, as they are both good Sailors, it is to be apprehended that they may steal some Craft or other, he therefore gives notice to all those who owns any, to be Carefull how they leave their boats; any person delivering the said Man Salomon, or giving intelligence, so that he may be apprehended, shall be handsomely rewarded by applying to.
Stabroek 19 September 1794.
EDWARD LATHAM.

TO BE SOLD OR RENTED. [centered]

The House & Lot No. 86 on the middle Dam, the House & out buildings are in good repair & fit for the reception of a family immediately, for further particulars apply to Edward Latham or Alleyn Culpeper.
Demerary 19 September 1794.

Lyst van de Negers die zig in de Tronk in Stabroek bevinden, en in de Maanden Augustus en September gevangen zyn.

1 Augustus een Neeger en een Negerin, toebehoorende aan de Heer Mc. Cragh.
9 Dito een Neegerin behoorende aan de Heer Hamilton.
9 [sic - previously '29'] Een groote Neger behoorende aan de Heer Samuel Kendall; aangebragt door de Heer Koning.
4 September een Negerin behoorende aan de Heer P. Haley door de Patroulje opgebragt.
5 Ditto voor de tweede maal gevangen een Neger toebehoorende aan de Heer Le Blanc.
10 Dito een nieuwe Neger-man zonder merk, gevangen op de Plantagie Werk & Rust.
11 Dito een Neeger, aangebragt door de Heer Mackay zegd te behooren aan de Heer Hamer.
12 Dito een groote sterke Neeger, aangebragt door de Heer J. Krain, zegd in Berbice 't Huis behoorende.
Dito een nieuwe Neeger aangebragt door de Heer Jourdan.
16 Dito een klyne oude Neger, aangebragt door de Heer Codin.
17 Dito een Neger, aangebragt door de Heer Otto Commandant der Post in Mahaica.
19 Dito een groote sterke Neger, behoorende aan de Heer D. P. Simon, aangebragt van Mahayca door de Heer Boisson.
Stabroek 20 September 1794.
G. H. LUDERS, Onder-Schout.

NEGROES IN GOAL. [centered]

List of the Negroes taken up in the Months of August and September brought to the Barraks [sic] by several persons with the dates of their entry.

1 August a Negro man & a Negro Woman, the property of Mr. M. Mc. Cragh.
9 Dito a Negro Woman the property of Mr. Hamilton.
99 [sic] Ditto a big Negro man, the property of Mr. S. Kendall
4 September: a Negro Woman belonging Mr. P. Haley.
5 Dito for the second time a negro belonging to Mr. Le Blanc.
10 Dito a new Negro without any marks taken up on Plantation Werk en Rust.
11 Dito a Negro-man by Mr. Mackay, the Negro says to be the property of Mr. Hamer.
12 Dito a big and strong Negro by Mr. Krain: he sais [sic] to be belonging to Berbice.
Dito a new Negro by Mr. Jourdan.
16 Ditto a small and old Negro brought by Mr. Codin.
17 Dito a Negro brought by Mr. Otto Commandant of the Post Mahaica.
19 Dito a large and strong Negro belonging to Mr. D. P. Simon, brought from Mahaica by Mr. Bouisson.
Stabroek 20 September 1794.
G. H. LUDERS, Onderschout.

STABROEK. [centered - width of page]
* * * Gedrukt met Provisioneele Authorisatie van den Edele Achtbaare Hove van Policie dezer Colonie, by
J. C. DELACOSTE.

Created: 22 August 2010   Last modified:     Creator: Wilmer, John Lance    Maintainer: Rodney Van Cooten

Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License