Essequebo and Demerary Gazette 1804 May 05

Home
Background
Description
Transcripts
Indexes
Search
Assist
Discuss
Images

Ao. 1804 )

The

( No. 71.

 

Essequebo and Demerary

 

 

Gazette.

 

 
Saturday, May 5, 1804.

PROCLAMATION. [heading]

By His Honor Lieutenant Colonel Robert Nicholson, Lieutenant-Governor in and over the Colonies of Essequebo and Demerary, and their Dependencies, President in all Courts and Colleges, &c. &c. &c.
Whereas as the Place of one of the Kiezers or Electors of this River has become Vacant by the death of Franc[cedilla]ois Sabbathier Esqr. and it being necessary by the Election of a new Member, again to complete the [?]ound of Kiezers aforesaid, I therefore have thought fit to Issue this my Proclamation, thereby calling on all the Inhabitants of this Colony, who being possessed of five and Twenty Slaves or more, are Qualified by the Constitutional Laws of the Colony to vote for the Election of Kiezers, now to give in their Votes for a new Kiezer, in the room of the late Franc[cedilla]ois Sabbathier Esqr. A Sealed Box being placed from this day at the King's House in Stabroek, for the purpose of receiving the said Votes, which must be signed by the Persons giving them in and sealed.
The Box to be opened and the Votes to be examined in my Presence and in that of two Members of the Court and the Secretary of the Colony, at the expiration of Fourteen days from this date, and consequently on the 15th May next ensuing, when the Person returned by the Majority of the Votes, shall be declared Kiezer accordingly.
Given at the King's House in Stabroek, Demerary, this 30th day of April 1804.
Robert Nicholson, Lt. Gov.
By Command,
P. F. Tinne, D. Secty.

Whereas a Petition was some time ago presented to The Honble. Court of Policy of these Colonies, by the Commissaries of of [sic] the Proprietors of Lots of Land on the front Land of the late Labourgade Estate, now commonly called Cumingsburg, praying in the name of their Constituents that the Court would be pleased to make Regulations for the Management of Affairs in Cumingsburg aforesaid, And Whereas the Court on these urgent representations, stating, among other matters, the bad and decayed state of the front dam of Cumingsburg, and the Inability they were under of providing for the repairing of the same and thereby preventing the Injury and Inconvenience sustained not only by the Proprietors of Lots in particular, but by the Public at large from the Public Road being repeatedly overflowed at high Spring Tides, has been induced to cause a Plan to be drawn up with the assistance of the Commissaries aforesaid, for the future direction of Affairs in Cumingsburg
Now these are to give Notice to all whom it may concern, that the Court, previous to determining on the beforementioned Plan and proposed Regulations, have appointed a Committee of two of their Members, Viz. The Honble G. H. Trotz and F. Kroll Esqrs. attended by the Secretary, to lay the said Plan before the Proprietors of Lots, at a Meeting to be held for that purpose, and after hearing their remarks thereon, to make a Report to the Court, and that the said Committee will in consequence sit for the purpose abovementioned, at the Colony House in Stabroek, on Tuesday the 15th Inst. when all Persons being Proprietors of or concerned in Lots of Land in Cumingsburg, are desired to attend accordingly.
Stabroek, Demerary, 4th May 1804.
By Command of the Court of Policy,
P. F. Tinne, D. Secty.

MILITIA ORDERS. [heading]

Starbroek-District. [heading]
All Persons residing in Stabroek, or in the White Banner District, who are liable to serve in the Militia, and have not as yet enrolled themselves, are hereby required to do so, on or before the Parade of Saturday next the 12th Instant, under pain of incurring the Penalty of the Law, which amounts to Banishment for three times non-attendance, without legal reasons, and which will be rigidly enforced against all who shall be discovered to have disregarded this Order, being the third which has been Publicly given.
Colin Macrae.
4th May 1804. Major 1st Bn. D. M.

BEKENDMAAKINGEN, Van de Secretary. [heading]

Alzoo de Wel Edele Heer en Mr. Jan Anthony Paradys, Meerderjaarig Jongman, geboren te Amsterdam ter eenre - en Mejuffrouw Catharina Christina Kip, gebooren in Essequebo, minderjaarige jonge Dochter, gea[umlaut]dsisteerd met haar Edl. Moeder Vrouwe Catharina Franssen, laatst Weduwe van wylen den Heer Nicolaas Kip ter andere zyde - van voorneemens zyn met elkander een wettig Huwelyk aan te gaan, zoo als dezelve ook reeds op den 27 April 1804 voor Heeren Raaden Commissarissen uit den Edelen Achtbaaren Hove van Justitie der Rivier en Districten van Essequebo in ondertrouw zyn opgenomen, zoo wordt zulks mits dezem gea[umlaut]dverteerd, ten einde die geenen, welke vermeenen zich tegens dit voorgenomen Huwelyk te kunnen opponeeren, zulks in tyd te doen, daar en waar het zal behooren.
Actum in Rio Demerary dezen 29 April 1804.
In kennisse van my J. C. Stadtman, gezw Clercq.

Alzoo de Wel Edele Heer Charles Joseph Rapin, meerderjaarig Jongman, woonende alhier, ter eenre - en Jongvrouwe Catharina Elisabeth Timmerman, minderjaarige jonge Dochter mede alhier woonagtig, zynde ten dezen geadsisteerd met haaren Voogd & Oom den Wel Edelen Gestrengen Heer Gerrit Timmerman ter andere zyde - van voorneemens zynde met elkander een wettig Huwelyk aan te gaan, zoo als dezelve ook reeds op den 25 dezer voor Heeren Raaden Commissarissen uit den Edelen Achtbaaren Hove van Justitie dezer Rivier in ondertrouw zyn opgenomen, zoo wordt zulks mits dezen aan elk en een iegelyk gea[umlaut]dverteerd, ten einde die geenen, welke vermeenen zich tegens dit voorgenomen Huwelyk te kunnen opponeeren, zulks in tyds te doen, daar, waar en zoo het zal behooren.
Actum in Rio Demerary dezen 27 April 1804.
In kennisse van my J. C. Stadtman, gezw Clercq.

Alzoo de Heeren David Lynch, Fredrik Sandoz en Vrouwe de Weduwe J. Cuche van voorneemens zyn de Eerste binnen 14 dagen en de Laatste binnen 3 a[accent] 4 Weeken van hier te vertrekken, zoo wordt zulks mits dezen bekend gemaakt, ten einde die geenen, welke iets van hun te pretendeeren hebben of aan hun verschuldigd zyn, hunne pretensien koomen ontvangen of hunne schulden betalen ter hunner Domicilium, en van de laatstgemelde Vrouwe Wed. Cuche ter Domicilium van den Heer D. P. Morthier, als generaale Gevolmachtigde van dezelve.
Actum in Rio Demerary dezen 2 Mey 1804.
In kennisse van my J. C. Stadtman, gezw Clercq.

PUBLICK AUCTIONS {heading]

The Commissaries of the Vendue advertise, that on Friday the 11th Inst. will be exposed for Sale to the highest bidders, at the Vendue Office, - Trunks of boots and shoes, Mathematical Instruments, tobacco, and a variety of other Articles.
May 4th 1804. Brereton & Kingston.

The Commissaries of the Vendue advertise that on Wednesady the 16th Inst. will be exposed for Sale to the highest Bidders, at the Store of Richard Collier & Co. in the New Town. - Paints in kegs and pots, tin ware plain and japan'd, Carpenters tools consisting of axes, adzes, saws, planes, chissels &c. Iron pots of all size, skillets, sod irons and other cast iron work, Plantation tools consisting of falling axes, cutlasses, hoes, shovels, bills, pruning knives &c. Plantation bells, soap and candles, prime beef and spiced salmon, likewise a general assortment of fashionable made Jewelery.
May 5th 1804. Brereton & Kingston.

The Commissaries of the Vendue advertise, that on Friday the 18th Inst. will be exposed for sale to the highest bidders, by Order of Messrs. B. Hardman & Thomas Leigh, Executors to the Estate of John Rogers deceased, - A large dwelling House on a half Lott No. 7, a hard wood Frame, walaba shingles, not finished. A small Negro house 40 feet long by 22 board, two and a half story high, A small Dwelling House on a half Lott No. 8, hard wood Frame and walaba shingles, not finished, 26 feet long by 17 broad. - Negroes, Quacou, formerly a Boatman, Nelson, a Carpenter, James, ditto, Jacob, (a Lad) ditto, Joe, a House Servant, Rose, a Washerwoman and House Servant.
May 5th 1804. Brereton & Kingston.

The Commissaries of the Vendue advertise that on Tuesday the 22d Inst will be Exposed for sale to the highest Bidders, at the Store of Messrs. Telford, Naghten & Co. English soap and candles, Irish butter in whole and half firkins, best pork in whole and half barrels, cordage, temper lime in iron bound half barrels, loaf sugar, tea, and sundry other Articles lately Imported. Also three New Negroes. May 5th 1804. Brereton & Kingston.

The Commissaries of the Vendue advertise, that on Wednesday the 23d Inst. will be Exposed for sale to the highest Bidders, at the Store of Mr. Paul Smith: - Irish butter in firkins and half firkins, pine cheese, anchovies, red herrings in half barrels, sheeps tongues in kegs, tripe in ditto, raisins in boxes, sugar candy in barrels, mustard in cases, refined salt in barrels, beer and porter in tierces, mould candles, pig tail and fine twist tobacco in barrels, Pitt and X cut saws, sod irons, shot, Dutch steelyards to weigh 2000 ff. silk, muslin, and handkerchiefs, a long Boat &c.
May 5th 1804. Brereton & Kingston.

The Commissaries of the Vendue advertise, that on Thursday the 24th Inst. will be Exposed for sale to the highest Bidders, at the Orphan Chamber; - Sundry Furniture, Cloaths, gold and silver Jewelery, very good Watches, Slaves, a Horse, and further what will be offered on the day of Sale.
May 5th 1804. Brereton & Kingston.
N. B. The Vendue will be kept at the House of Mr. Fileen on the Brick Dam of Stabroek.

The Commissaries of the Vendue advertise that on Monday the 28th Inst. will be Exposed for Sale to the highest Bidders, by Order of the Executors of Wm. Birkmyer deced. - A Schooner Rigged Boat, Clinker built, about 19 feet keel, now laying in the Trench opposite the Store of Hugh Douglas & Co. the rigging of said Boat is at the Store of Richard Collier & Co. also an excellent travelling Horse well known on the Coast between Demerary and Berbice, with a saddle and bridle, likewise a sett of Merchantile large blank Books in excellent order, some table linen, dish covers, &c. Payable in One Month.
May 5th 1804. Brereton & Kingston.

The Commissaries of the Vendue advertise that on Tuesday the 29th Inst. will be exposed for sale to the highest bidders, at the Logie of Messrs. Bothamley & Jackson in Labourgade - Newfoundland fish in Hhds. lamp oil in barrels, and a few barrels of Flour.
May 5th 1804. Brereton & Kingston.

[Hardman is Hartman in dutch version]

ADVERTISEMENTS. [heading]

London Particular Old Madeira Wine for sale by the Subscriber, which has been two Voyages round to the West Indies, there are only Eight pipes and Four half butts, which will be sold reasonable to a Purchaser taking the whole. Samples may be seen and further Particulars known on application at the Store of Messrs. John Madden & Co.
Demerary, 5th May 1804. I. E. Willson.

The Subscribers offer reasonably for immediate Payment, the Cargo of the Ship Wentworth, Capt. Gardner, direct from New York, consisting of Pitch and Tar, shipbread in barrels, corn in bulk, square edg'd Albany boards and plank, pitch pine scantling, Cypress shingles and Hickory hoops. - The Wentworth will take a Cargo for New York, if offered in three weeks, otherwise she will Load for Liverpool, to sail with the second Convoy.
Demerary, 5th May 1804. H. Tulloh & Co.

For Sale: - The Concession No. 46 in Stabroek, with an excellent Dwelling-House, commodious Out houses and a Garden, all newly and well repaired; - The Terms will be made very easy, and may be known by applying to
Demerary, 5th May 1804 Doctor Bekurts.

For Sale by the Subscriber, two Lotts of Land situated in front of Plantation Cambridge, on the East Coast Mahaica Creek, with the Buildings thereon, Apply to C. D. Forrester Esqr. in Stabroek, or to
Demerary, 5th May 1804 C. A. Bollaertz.

De Ondergetekende verzoekt alle die geenen, die aan hem verschuldigd zyn, ten spoedigsten. of wel uiterlyk binnen deze lo pende maand te koomen voldoen, ten einde in staat gesteld te worden van met alle zyne Crediteuren, zonder verdere onaangenaam-heden te hebben, naa dien tyd te kunnen sluiten.
Demerary den 1 May 1804. C. A. Bollaertz.

The Subscriber has imported from Liverpool and Philadelphia, the following Articles, which he will Sell reasonable for immediate Payment: - Irish butter in firkins and half firkins, hams, cheese, London bottled porter, pearl barley, potatoes, ling fish in matts, cod and scale ditto in hogsheads and boxes, beef, pork, candles, mackarel in barrels and half barrels, pickled herring in ditto, salmon in ditto, rice, pilot and ship broad, crackers in kegs, superfine flour in whole and half barrels, white beans, red beans, pickled oysters, Coniac Brandy, Gin in pipes and cases, cordials, noyeau, cherry bounce, best London particular Madeira Wine in hogsheads and quarter casks, lard, tobacco, negro pipes, ready made Coats, and sundry other Articles.
Demerary, 5th May 1804. Paul Smith.

For Sale: - An English Chaise Mare with a Curricle and Gig, in good order and Harnesses compleat; they will be Sold separate or together to suit Purchasers. For Terms apply to
Stabroek, 5th May 1804. Jos. Ward.

By Permission, Jonathan Hicks will dispose of his Furniture, &c. &c. by a Lottery, to consist of Sixty Tickets, Twenty of which will be Prizes, as numbered and Valued, Viz.
1st. Prize, A Horse and Chaise, f. 1250.
2d A Young Negro Woman, 950.
3d A Negro Girl 13 Years of Age, A young Creole Cow, has had One Calf and gives Milk, f. 1150.
4. Two American Cows seasoned to the Colony, 750.
5. Sundry Medicines, Shop Furniture &c. as they now are in the Shop at Bridge Town, f 990.
6. A very elegant Mahogany side board, 440.
7. A sett dining tables with D ends, two damask table cloths, 330.
8. A Dining Table for eight Persons with two damask table cloths to fit, an elegant tea table, a card table, two Chamber tables, one Chamber dressing glass, & one large brash Wash kettle, f. 330.
9. Table China, 103 pieces, Two china bowls & one gilt Looking Glass, f. 242.
10. A sett brown edged Table ware, 148 pieces, 220.
11. Sixty pieces tea chine and a large Japan'd tray, 220.
12. One elegant hair Sopha, 1 small stand, & wash hand stand, 276.
13. Four elegant knife cases with nine dozen green-handled knives and forks, f. 255.
14. Twelve chairs, one elegant Liquor cooler, one Chamber dressing glass, one Bidet with bason, f. 242.
15. One pair Glass shades with glass stands, one glass globe, one pair glass Cylenders [sic], six cut glass decanters, Five dozen wine glasses and tumblers, f. 242.
16. One large elegant Press, one small work do. 242.
17. One bedstead, bed, bolster and pillows, 220.
18. One do. do. do. do. 220.
19. One Water Vatt, Two Water Puncheons, 242.
20. One do. do. one large Butt, 242.
CONDITIONS,
The Lottery to contain Sixty Tickets, each Ticket, One hundred and Fifty Guilders. The Purchaser of a Ticket to pass a Promise to pay at the time of drawing the Lottery. The Lottery to be drawn on the 14th Inst. Tickets to be had at the Store of John P. Hicks in Bridge Town, and at the House of J. Hicks in Kingston, Who will sell his House &c. upon easy Terms to the Purchaser, if not sold the 15th Inst. the same will be Rented.
Demerary, 5th May 1804.

The Subscriber hereby gives Notice, that his Domicilium Citandi et Executandi is on Plantation Green Retreat, No. 45, on the Arabian Coast.
Essequebo, 5th May 1804. A. B. Cozier.

Runaway from the Subscriber, two stout Negro Men of the Ebo Nation; - Whoever will deliver them to the Subscribers, shall receive a Reward of a Joe for each.
Demerary, 5th May 1804. Bruninghaus & Bergh.

The Subscriber intends to leave this Colony the 1st. June next, for North America, (not to return again.) He therefore requests all those to whom he is Indebted, to render their Accounts for Payment; And those who are Indebted to him, to come forward and settle the same. - All Accounts unsettled by the first of June next will be put into the hands of a Lawyer to be sued.
He offers for Sale, at his Store next door to Messrs. Benjamin & Barrell's, the following Medicines &c. at a cheap Rate for Cash; Jalap, rhubarb, cantharides, camphor, opium, flake manna, castor oil, balsam capiva, cammomile flowers, calomel, senna, and various other Medicines. Also marble mortars, Surgeons pocket Instruments, and other Surgical Instruments.
Demerary, 5th May 1804. William Frost.

Op bekomene auctorisatie van den Wel Edelen Gestrengen Heer Mr. M. Lamaison, Vice Praesident van den Edelen Achtbaaren Hove van Justitie in Rio Demerary - Zoo is het, dat ik ondergschreven erste Exploitar van welgemelde Hove ten overstaan van Heeren Raaden Commissarissen en den Secretaris, op den 14 May aan staande des Voor de middags by executie zal verkoopen op Plantagie Good Success, 29 Stuks Slaaven, ten behoeve van nu wylen den Heer J. Haslin, as Houder van zekere Hypotheecq en de daarop gevolgde willige condemnatie, op ende jegens Ths. Walker, zoo voor zich als in qualiteiit van Mr. McCreagh thans nu gee[umlaut]xecuteerde
Die hierinne gading heeft, kome ten dage en plaatze voormoemd en doe vyn profyt.
Rio Demarary [sic] den 5 May 1804. Mart. Smit, 1ste Exploict.

For Sale, By Private Contract, on very reasonable Terms, the Lott situated in front of Plantation Werk & Rust, with the Buildings thereon, being of Colony wood, and is next to the House at present occupied by I. I. Kotwyk, Esqr, and also occupied by the Subscriber. For Particulars, apply to
Demerary, 5th May 1804. L. Favarger.

For Sale, on Plantation Best, a Punt nearly new, 33 and a half by 10 feet wide, built with Mora timber & silver bolly plank. Also found in front of the above Estate, a Boat 16 feet long and 7 wide, which will be restored to the Owner on paying the Expence of Advertising &c.
Demerary, 5th May 1804.

 

List of Runaway and arrested Slaves, on this 1st day of May 1804,

in the Stocks of Demerary.

Lyst der op heden den 1ste May 1804, zig in arrest bevindende

Weglopper slaaven, in Rio Demerary.

Names.

Proprietors.

By whom brought.

Naamen.

Eygenaaren.

Aanbrengers.

Pali.

Hopkinson.

Robbison.

Jack.

Freese in Berbice

Ord. Fiscaal.

Stephin.

Laing.

Wussand.

Zeeman.

Idem.

Pl. Providence.

Tom.

Cadell.

Tredoux.

Robbin.

Meertens in Essequebo.

J. C. Schulzt.

Bob.

Murro.

Dienders.

Tony.

Postlewaite.

Eigenaar.

William.

Wits in Barbados.

[?]. Cennedy.

Pieter.

Lucas.

F. Duberger.

Elsse.

Anna Fox.

H. Noltje.

Jack.

Jones in Berbice.

Zinga. Lands Bomba.

Jack.

Trousa.

Dienders.

Jason.

Haas.

Pl. Ruymveld.

William.

Fraser of Forrester.

Idem.

Prins.

Wilson.

Clifton.

Jeem.

Lucas.

Alvis.

Cuffy.

Henderson.

Lubee.

George.

Heinken.

Pl. Goede Verwagtig.

Will.

Miss Luciane.

Pl. Thomas.

Nanny.

Philis Lameur.

Burges.

Quaco.

Beausobre.

J. Bollers.

Fortuyn.

McKinsy.

Telford.

Sam.

Spooner.

J. Osborn.

William.

Freese.

Dienders.

Tobega.

Laurentz.

Pl. Glaserlust.

Sam.

Laudon.

J. Mackintoch.

And Sixteen New Negroes, the names of their Owners unknown.
Voorts Sestien Nieuwe Negers, waarvan men de naamen der Eygenaar niet kan ontwaaar worden
J. Runnels, Drossaart.

Printed and Published by E. J. Henery, Stabroek.

Supplement
to the
Essequebo and Demerary
Gazette.

Saturday, May 5, 1804.

Printed by E. J. Henery, Stabroek.

 
 


Created: 23 March 2005   Last modified:     Creator: Wilmer, John Lance    Maintainer: Rodney Van Cooten
Creative Commons License

Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License

up arrow